No exact translation found for محيطات الدوائر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic محيطات الدوائر

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Venant surtout des circonscriptions électorales autour des Gardens.
    قادمة أغلبها من الدوائر المحيطة بالحدائق
  • Il réduit les possibilités pour les femmes de faire des améliorations foncières afin d'augmenter les rendements et donc de mieux gagner leur vie et d'intégrer réellement les circuits économiques.
    وهو يقلِّل من الإمكانات المتاحة لدى المرأة فيما يتصل باضطلاعها بتحسينات عقارية من أجل زيادة عائداتها، أي من أجل اكتسابها لمعيشتها على نحو أرفع شأنا مع دخولها بالفعل في محيط الدوائر الاقتصادية.
  • À l'heure actuelle, les milieux politiques locaux ont une compréhension extrêmement limitée de ces mécanismes, et des décisions mal avisées peuvent avoir des conséquences graves à long terme.
    ولا يفهم حاليا أهمية هذه الآليات إلا عدد قليل للغاية في محيط الدوائر السياسية المحلية مع العلم أن أية قرارات يتخذها أشخاص يفتقرون إلى الدراية الكافية قد تترتب عليها عواقب خطيرة على المدى البعيد.
  • Les évaluations mondiales du milieu marin devraient fournir des informations fiables et objectives aux décideurs, aux usagers des océans, au public et à la communauté scientifique afin de leur permettre d'élaborer des politiques, de faire des choix individuels et de mener des recherches qui profitent durablement à l'humanité.
    ويجب أن تزود تقييمات حالة البيئة البحرية صناع السياسات، ومستخدمي المحيطات، والجمهور العام، والدوائر العلمية بمعلومات موضوعية موثوق بها، وصولا إلى الهدف النهائي المتمثل في وضع سياسات والاستقرار على اختيارات فردية وإجراء بحوث بما يحقق مصلحة البشرية بصورة مستدامة.